CULTURE > °ø¿¬

[°ø¿¬] Çdz¯·¹±îÁö 4ÀÏ ³²Àº À½¾Ç±Ø '¿Ãµå À§Å°µå ¼Û'

¿Ã °Ü¿ï ³õÄ¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î °ø°¨°ú À§·ÎÀÇ Çϸð´Ï




[JTN´º½º À±º¸¶ó ±âÀÚ] Áö³­ 12¿ù °³¸·ÇØ ½´¸¸ÀÇ ¿¬°¡°î ¡®½ÃÀÎÀÇ »ç¶û(Dichterliebe)¡¯À» Áß½ÉÀ¸·Î ÁøÇÑ À§·Î¿Í °¨µ¿À» Àü´ÞÇß´ø À½¾Ç±Ø '¿Ãµå À§Å°µå ¼Û(Old Wicked Song)'ÀÌ ¿À´Â 19ÀÏ Çdz¯·¹¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.


½½·³ÇÁ¿¡ ºüÁø ÀþÀº õÀç ÇǾƴϽºÆ® ½ºÆ¼ºì°ú ±«Â¥ ±³¼ö ¸¶½´Ä­ÀÌ À½¾ÇÀ» ÅëÇØ ¿ìÁ¤À» ½×°í »óÈ£º¸¿ÏÀûÀÎ °ü°è¸¦ ¸Î´Â °úÁ¤À» ´Ù·é À½¾Ç±Ø '¿Ãµå À§Å°µå ¼Û'Àº ÀÎÅÍÆÄÅ© ƼÄÏ °ü°´ ÆòÁ¡ 9.7Á¡, ¿¹½º24 °ü°´ ÆòÁ¡ 9.8Á¡À» ±â·ÏÇÏ¸ç ¸Åȸ °ü°´ÀÇ ¶ß°Å¿î ¹Ú¼ö¸¦ ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù.


ƯÈ÷ ¡°À¯ÄèÇÏÁö¸¸ °áÄÚ °¡º±Áö ¾ÊÀº ±Ø¡±, ¡°»î, À½¾Ç, ¿ª»ç, ÇöÀ縦 °üÂûÇÏ´Â ½Ã¼±ÀÌ Èï¹Ì·Ó´Ù¡±, ¡°°ö¾ÃÀ»¼ö·Ï ¸Å·ÂÀÌ ´À²¸Áö´Â ±Ø¡±, ¡°´Ù½Ã ´Þ¸± ¼ö ÀÖ´Â ¿¡³ÊÁö¸¦ ÃæÀüÇØÁÖ´Â ¼ÒÁßÇÑ ÀÛÇ°¡±, ¡°°ø¿¬ÀÌ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï ¾È º» »ç¶÷Àº ¾î¼­ ¿¹¸ÅÇÏ¶ó¡± µî °ü°´ Èı⠼ӿ¡¼­ ÀÛÇ°À» ÇâÇÑ °ü°´µéÀÇ »ç¶û°ú Æó¸·¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ½¬¿òÀ» ÇÔ²² ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. Ã⿬ÇÏ´Â ¹è¿ìµé ¿ª½Ã ÀÔÀ» ¸ð¾Æ ¡°¸¸µé¾î°¡´Â °úÁ¤ÀÌ Áñ°Ì°í ÅؽºÆ® ÀÚü°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÛÇ°¡±À̶ó¸ç ¾ÖÁ¤À» µå·¯³Â´Ù.  


¶ÇÇÑ ÇÏÀ̳×ÀÇ ½Ã, ½´¸¸ÀÇ °¡°î, Á¸ ¸¶¶õ½ºÀÇ ±ØÀÛÀ¸·Î ¿¬°áµÇ´Â À¯±âÀûÀÎ È®À强Àº Ã⿬ ¹è¿ì»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °ü°´¿¡°Ôµµ ÀÛÇ°ÀÇ ¸Å·ÂÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. ÃÊ»óÈ­, ´Þ·Â µî ¼­»ç¸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â ²Ä²ÄÇÑ ¼ÒÇ°°ú ½ÇÁ¦ â¹Û¿¡ Æø¿ì°¡ ³»¸®´Â ¿¬ÃâÀÌ °¡´ÉÇÑ ¹«´ë ÀåÄ¡ ¿ª½Ã ±ØÀåÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ¸¹Àº °ü°´ÀÇ ¹ß°ÉÀ½À» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù.


Á¦ÀÛ»ç´Â ¡°¶Ç ÇϳªÀÇ »çȸÀû »óó¸¦ ºÀÇÕÇÏ´Â ¿£µ¥¹ÍÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã±â¿¡ µûµíÇÑ À¯´ë¸¦ ÅëÇØ ¿ª»çÀû »óÈçÀ» Ä¡À¯ÇÏ°í ½½·³ÇÁ¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â Èñ¸ÁÀ» ´ãÀº '¿Ãµå À§Å°µå ¼Û'ÀÌ °ü°´ºÐµé¿¡°Ô Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ À§·Î¿Í ÀÀ¿øÀÌ µÇ¾ú±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¡±¸ç Á¾¿¬À» ¾ÕµÐ ¼Ò°¨À» ³²°å´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°´Ã °¢ÀÚÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØÁØ ¹è¿ì¿Í ½ºÅÂÇÁ, ±ØÀå¿¡ ã¾Æ¿ÍÁØ °ü°´ºÐµé ´öºÐ¿¡ ¹«»çÈ÷ Æó¸·À» ¾ÕµÎ°Ô µÇ¾ú´Ù¡±¸ç °¨»çÀÇ Àλ縦 ÀüÇß´Ù.


¹Ì±¹ ±ØÀÛ°¡ Á¸ ¸¶¶õ½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌÀÚ 1996³â ǽ¸®Ã³»ó µå¶ó¸¶ºÎ¹® Èĺ¸¿¡ Áö¸íµÇ±âµµ Çß´ø '¿Ãµå À§Å°µå ¼Û'Àº À½¾ÇÀÇ Èû°ú Ä¡À¯ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ½½·³ÇÁ¿¡ ºüÁø õÀç ÇǾƴϽºÆ® ½ºÆ¼ºì°ú ±«Â¥ ±³¼ö ¸¶½´Ä­ÀÌ ¸¸³ª À½¾ÇÀ¸·Î ¼ÒÅëÇÏ°í Èñ¸ÁÀ» ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡´Â µå¶ó¸¶°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. ±ØÀÇ ÁÖ¿ä Å׸¶°¡ µÇ´Â ½´¸¸ ¡®½ÃÀÎÀÇ »ç¶û(Dichterliebe Op.48)¡¯ ¿Ü¿¡µµ º£Å亥, ¹ÙÈå, Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ°, ½ºÆ®¶ó¿ì½º µî °ÅÀåµéÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Ŭ·¡½Ä ¼±À²ÀÌ µîÀåÇØ ¼­»ç¸¦ µÞ¹ÞħÇÏ°í ¸ôÀÔµµ¸¦ ²ø¾î¿Ã¸°´Ù.


¸¶½´Ä­ ¿ª¿¡ ³²°æÀ¾, ¾È¼®È¯, ¼­Çöö, ½ºÆ¼ºì ¿ª¿¡ Á¤ÈÖ, È«½Â¾È, °ûµ¿¿¬ÀÌ Ã⿬ÇÑ '¿Ãµå À§Å°µå ¼Û'Àº Áö³­ÇØ 12¿ù 10ÀϺÎÅÍ ¿¹½º24½ºÅ×ÀÌÁö 2°ü¿¡¼­ °ø¿¬ÇØ¿ÔÀ¸¸ç ¿À´Â 2¿ù 19ÀÏ ¸¶Áö¸· °ø¿¬À» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.

 

 


À±º¸¶ó ±âÀÚ borano1@hanmail.net


±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á jtnpress@naver.com


Áñ°Å¿î ¹®È­»ýÈ° JTN ¹Ìµð¾î(ÁÖ) / ¿¬¿¹¡¤¹®È­ Àü¹® ´º½º JTN ´º½º


[¨Ï 1+¥á ¹®È­¹Ìµð¾î JTN NEWS(www.jtn.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç&¹èÆ÷ ±ÝÁö]

  • ÀÛ¼ºÀÚ : À±º¸¶ó ±âÀÚ press@jtn.co.kr
  • ±â»çÀÔ·Â : 2023-02-15 14:08

Ãßõ ±â»ç

´ëÈ­
[°ø¿¬] ¹ÂÁöÄà '¸®Áø: ºûÀÇ ¿©ÀÎ', ¹«..
[°ø¿¬] ¹ÂÁöÄà '·¹¹ÌÁ¦¶óºí', ¿Ã °Ü¿ï..
½ºÆù¼­ ¸µÅ©