[JTN뉴스 유진희 기자]최근 인기를 얻고 있는 KBS 2TV 드라마 '드림하이'가 자막 실수를 해 논란이 되고 있다.

지난 15일 방송된 '드림하이'에는 택연이 '뮤직뱅크'에서 '마이 밸런타인(My Valentine)'을 부르는 장면이 그려졌다.

이 장면에서 '마이 밸런타인'의 가사 중 '허니 유'(Honey You)를 제작진이 '온리 유'(Only You)로 잘못 자막 처리한 것.

이러한 실수에 네티즌들은 "대체 제대로 된 가사는 뭐냐. 택연과 제작진이 서로 다른 가사로 알고 있는거냐"고 비판을 했고, 이에 '드림하이' 측 관계자는 "제작진의 실수가 맞다"고 인정하며 사과의 뜻을 전했다.

한편 '드림하이'는 시청률은 매회마다 상승세를 보이며 20% 돌파를 앞두고 있다.


유진희 star@jtn.co.kr

기사제보 및 보도자료 press@jtn.co.kr

<ⓒ 1+α 문화미디어 JTN NEWS(www.jtn.co.kr) 무단전재&배포 금지>