**JTN NEWS에서 새롭게 선보이는 '헬레나의 DoDo English(두두영어)'입니다. 두두영어는 인기 영어강사 헬레나가 다년간의 외국생활 경험을 바탕으로 일상생활에 도움이 되는 현지 영어표현들을 매주 3개씩(월수금) 배워보는 코너입니다. 독자 여러분의 많은 성원 부탁드려요**

Week 1:  '미국의 파티 문화' ②

“파티”~~자..이제 진짜 파티가 시작되죠? 그럼 파티에서 보통 어떤 사람들을 볼수 있을까요?  술꾼= Heavy drinker , 술고래= drink like a fish , 분위기를 즐기는 사람= social drinker ~~~Wow!! 진짜 술 마시는 사람들을 가리키는 표현도 다양하죠?

"진짜 파티는 자정이 넘어야 시작해요" 라고 하는 표현은?

“Real parties start after midnight.”

보통 파티는 11시 이후가 되면 절정 이겠죠.. 이 시간쯤 되면 아마도 확실히 놀고 싶은 사람들만 남게 되는데..특히 몇몇 사람들은 이렇게 말하겠죠.." The night is still young (아직 초저녁이야)"… 여기서 'still'은 긍정의 뜻이지만 때로는 부정의 의미로도 쓰이죠.. 그럼 이 표현을 더 응용해서 두 가지 또는 둘 중 하나의 뜻으로 해석하면 되겠죠?

You’re still young 넌 아직 어려(철이 없어)
You’re still here.  아직도 여기 있어요.
You’re still pretty.  아직도 예뻐.

♡ 헬레나는...

미국 Hawaii Pacific대학 교육심리학 졸업 및 TESOL수료
전(前) YBM, 파고다 강사
초ㆍ중 및 대학 강의
LG, SK, 삼성, 현대, KT, 포스코, 대우 등 기업체 강의
한전, 가스/도로공사, 시청 등 공기업 등 다수 출강

Helena Cho ekc73@hanmail.net

기사제보 및 보도자료 press@jtn.co.kr

<ⓒ 1+α 문화미디어 JTN NEWS(www.jtn.co.kr) 무단전재&배포 금지>