CULTURE > ¿µÈ­

[¿µÈ­] '»ç¶ûµµ Å뿪ÀÌ µÇ³ª¿ä?', 2¿ù8ÀϺÎÅÍ ¾ÆÆ®³ªÀμ­ »ó¿µ

³¸¼± µµ½Ã¿¡¼­ ¸¸³­ °íµ¶ÇÑ µÎ ³²³àÀÇ ÀØÁö ¸øÇÒ Ãß¾ï




[JTN´º½º Á¤¼¼¿µ ±âÀÚ] ¼ÒÇÇ¾Æ ÄÚÆú¶ó °¨µ¶, ºô ¸Ó·¹ÀÌ, ½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼ ÁÖ¿¬, Á¦76ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä °¢º»»ó, Á¦61ȸ °ñµç ±Û·Îºê ½Ã»ó½Ä ÀÛÇ°»ó, °¢º»»ó, ³²¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¿µÈ­ '»ç¶ûµµ Å뿪ÀÌ µÇ³ª¿ä?'¸¦ ¾ÆÆ®³ªÀο¡¼­ ¿À´Â 2¿ù 8ÀϺÎÅÍ ¡®Å¬·¡½Ä³ªÀÎ(CLASSIC!9)¡¯ÀÇ Ã¹ ¹ø° ¿µÈ­·Î ´Üµ¶ »ó¿µÇÑ´Ù.


±â¾ïÇÏ°í ±â³äÇÒ ¸¸Å­ ÁÁÀº, ¸ðµÎÀÇ Àλý ¿µÈ­¸¦ ¼±Á¤ÇÏ¿© ½ºÅ©¸°À¸·Î ´Ù½Ã ¸¸³ª´Â ¾ÆÆ®³ªÀÎÀÇ ±âȹ »ó¿µ ÇÁ·Î±×·¥ Ŭ·¡½Ä³ªÀÎÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. 2024³â Ŭ·¡½Ä³ªÀÎÀÇ Ã¹ ¹ø° ÀÛÇ° '»ç¶ûµµ Å뿪ÀÌ µÇ³ª¿ä?'(2003)´Â ³¸¼± µµ½Ã µµÄì, À̹æÀÎÀ̶ó´Â °øÅëÁ¡À¸·Î °¡±î¿öÁø °íµ¶ÇÑ µÎ ³²³à, ¹ä(ºô ¸Ó·¹ÀÌ)°ú ¼£·Ô(½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼)ÀÌ ¸çÄ¥ °£ÀÇ ÂªÀº ¸¸³²À¸·Î ¿µ¿øÈ÷ ÀØÁö ¸øÇÒ µÑ¸¸ÀÇ Ãß¾ïÀ» °®°Ô µÇ´Â À̾߱âÀÌ´Ù.


¼ÒÇÇ¾Æ ÄÚÆú¶ó °¨µ¶, ºô ¸Ó·¹ÀÌ, ½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼ ÁÖ¿¬ÀÇ '»ç¶ûµµ Å뿪ÀÌ µÇ³ª¿ä?'(2003)´Â Á¦76ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä °¢º»»ó, Á¦61ȸ °ñµç ±Û·Îºê ½Ã»ó½Ä ÀÛÇ°»ó, °¢º»»ó, ³²¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ´ç½Ã Àü ¼¼°è Æò´Ü°ú °ü°´À» ¸ðµÎ »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù. ¡®ÇÑ ¸¶µðÀÇ ´ë»ç, ÇÑ ¹øÀÇ ±×¸®¿òÀÌ ´ã±ä ´«ºûÁ¶Â÷µµ Àý¹¦ÇÏ°Ô ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Â ¼ÒÇÇ¾Æ ÄÚÆú¶óÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ·Î¸Çƽ Äڹ̵ð¡¯(BBC), 'À¯¸Ó¿Í ¿Ü·Î¿òÀÌ µÚ¼¯¿© Áñ°Å¿ì¸é¼­µµ ¸á¶û²Ã¸®ÇÑ °¨Á¤À» µ¿½Ã¿¡ ´À³¢°Ô ÇØÁÖ´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿µÈ­¡¯(Variety) µî ±íÀº °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇس»´Â ¼¶¼¼ÇÑ ¿¬Ãâ·Â¿¡ ´ç½Ã ¾ð·ÐÀÇ Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¼ÒÇÇ¾Æ ÄÚÆú¶ó¸¦ ¼¼°èÀûÀÎ ¿©¼º °¨µ¶À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°Ô ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 


¶Ç, ¡®ºô ¸Ó·¹ÀÌ¿Í ½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼Àº ¼ö³â°£ ȸÀÚµÉ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸¿´´Ù.¡¯(Rolling Stone) µî ¿¬±â·Â¿¡ ´ëÇÑ Âù»çµµ ²÷ÀÌÁö ¾ÊÀº ÀÛÇ°À¸·Î, ÁÖ¿¬ ¹è¿ì ºô ¸Ó·¹ÀÌÀÇ ÃÖ°íÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷°í, ´ç½Ã 17»ìÀ̾ú´ø ½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼À» ¼¼°è¿¡¼­ ÁÖ¸ñ¹Þ°Ô ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.


ÇÑÆí, ÇÔ²² °ø°³µÈ ¸ÞÀÎ Æ÷½ºÅÍ´Â ³¸¼± µµÄìÀÇ È­·ÁÇÏÁö¸¸, ¾ÈÁÖÇÒ ¼ö ¾ø¾î ¾µ¾µÇØÁö´Â dz°æ À§·Î ¹ä°ú ¼£·ÔÀÌ Áñ°Ì°Ô ¹æȲÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ´ã°ÜÀÖ¾î È£±â½ÉÀ» ³ôÀδÙ. ¿©±â¿¡ ¡®Lost in Translation¡¯, ¡®翻訳ñéªËã÷ªïªìªë¡¯, ¡®»ç¶ûµµ Å뿪ÀÌ µÇ³ª¿ä?¡¯ µî ¿©·¯ ¾ð¾î°¡ µÚ¼¯¿© Àִ ŸÀÌƲÀº ¾îµð¿¡µµ ¼¯ÀÏ ¼ö ¾ø¾î ¼Ò¿Ü°¨À» ´À³¢´Â ¹ä°ú ¼£·ÔÀÇ ¸¶À½À» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇØ ¿µÈ­ ¼Ó ±íÀº ¿©¿îÀ» ´Ù½Ã ÇÔ²²ÇÏ°í ½Í°Ô ¸¸µç´Ù. »î°ú »ç¶û ¾È¿¡¼­ ¸ðµÎ°¡ ´À²¸º¸¾ÒÀ» °øÇãÇÔ°ú ¾µ¾µÇÔÀ» ²ç¶Õ´Â '»ç¶ûµµ Å뿪ÀÌ µÇ³ª¿ä?'(2003)´Â ´Ù½Ã ±ØÀå¿¡¼­ ¸¸³ª±æ °í´ëÇß´ø °ü°´»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ±ØÀå¿¡¼­ °ü¶÷ÇÏÁö ¸øÇß´ø °ü°´µé¿¡°Ôµµ Ưº°ÇÑ ¿µÈ­Àû °æÇèÀ» ¼±»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


2024³â ¾ÆÆ®³ªÀΠŬ·¡½Ä³ªÀÎ, ±× ù ¹ø° ÀÛÇ° '»ç¶ûµµ Å뿪ÀÌ µÇ³ª¿ä?'´Â ´Ù°¡¿À´Â 2¿ù 8ÀϺÎÅÍ ¾ÆÆ®³ªÀο¡¼­ ´Üµ¶À¸·Î »ó¿µµÇ¸ç ´Ùä·Î¿î À̺¥Æ®¿Í ÇÔ²² ã¾Æ¿Ã ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.



±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á jtnpress@naver.com


Áñ°Å¿î ¹®È­»ýÈ° JTN ¹Ìµð¾î(ÁÖ) / ¿¬¿¹¡¤¹®È­ Àü¹® ´º½º JTN ´º½º


[¨Ï 1+¥á ¹®È­¹Ìµð¾î JTN NEWS(www.jtn.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç&¹èÆ÷ ±ÝÁö]

  • ÀÛ¼ºÀÚ : Á¤¼¼¿µ ±âÀÚ press@jtn.co.kr
  • ±â»çÀÔ·Â : 2024-01-27 20:12

Ãßõ ±â»ç

´ëÈ­
[¿µÈ­] 'À§´ëÇÑ ºÎÀç' ìí '¿¬±â ..
[¿µÈ­] 'µµ¹Ì´ÏÅ©: ºÒ»çÁ¶', 11¿ù °³..
½ºÆù¼­ ¸µÅ©